3 de octubre de 2012

Palabras del amor en español


“El amor es un sentimiento fuerte de afecto profundo por alguien o algo”.  

Cuando hablamos de expresión, la lengua juega un papel importante. Como en India el sánscrito se llama “la lengua de Dios”, se dice que el español es el idioma del amor y se considera una de las lenguas más dulces del mundo. Se considera un idioma de romance. Por lo tanto, la expresión de amor en español seguro que va a darle un éxito a su romance. 

Entonces deje a su pareja especial saber cómo se siente usted por ella. Las palabras y frases románticas en español que verá a continuación son muy poderosas y fáciles de entender, llevarán su vida romántica en una dirección distinta y a su amor lo volverán loco. Entonces alístese para añadir combustibles al fuego de su amor. 

Dé palabras a sus emociones profundas; comunique su amor a su amante de una manera diferente esta vez rompiendo todos los obstáculos. Sea romántico y haga a su amante sentir romántico también. Sople el romance en el aire y sorprenda a su amante con su lado romántico español. 
  
“Aunque el amor no tiene ninguna lengua, se puede expresar en español”.



Shweta Kalra & Kumar Meister
Nivel B2
Alumnos del Insituto Cervantes de Nueva Delhi


 


"No hay amor perdido entre nosotros
Miguel de Cervantes

 
 



CÓMO DECIR 'I LOVE YOU' EN ESPAÑOL

Te amo
Te quiero, se puede utilizar no sólo de forma romántica, sino para expresar afecto a alguien.
I like you :Me gustas
 I like you : Me caes bien (amigos)
I’m in love: Estoy enamorado/a de ti
I adore you: Te adoro
I need you:Te necesito
Do you love me?: ¿me amas? ¿me quieres?
I love you, too : Yo también te quiero.







CÓMO DIRIGIRSE A ALGUIEN CON AMOR EN ESPAÑOL 
Hey love: Hola mi amor 
Hey princess: Hola princesa 
Hey sweetie: Hola dulzura/Dulcinea.
My life: mi vida, vida mía.
My Sweetheart/lover :amante
My Heaven: cielo
My Treasure: tesoro
My love: mi amor, amorcito-a 
My Darling,dear, fondling lover, sweetheart: querido/a (mío/a)
My Darling,honey:cariño (cariña no existe)
Affectionate, loving:cariñoso/a
Handsome, pretty: guapo/a.
Attractive: atractivo/a
Sweet:  dulce
sexy : sexy
Charming: Encantador/a.
Shy: tímido/a.
Romantic: romántico/a.
Pleasant: agradable.
Happy: divertido/a.
Flirtatious: ligón, -ona.
Seductive: seductor/a.
Glamour girl/beauty: bellezón
Beautiful: bello/a, hermoso/a
Pretty: lindo/a
Divine: divino/a

I want you: te deseo
I miss you: te echo de menos, te extraño
Do you miss me?: ¿me echas de menos?
Let me be with you: déjame estar contigo
I wish you were here with me: quisiera que estuvieras aquí conmigo
I’m nothing without you: sin ti no soy nada
I’m crazy about you: estoy loco/a por ti
I love you from the bottom of my heart: te amo desde lo más profundo de mi corazón
I love you madly:te quiero con locura
You turn my world upside down: vuelves mi mundo del revés.
 You’re a dream come true: eres un sueño hecho realidad
You’re the apple of my eyes: eres la niña de mis ojos
You’re the one I’ve always searched for: eres la persona que siempre había buscado
I need you: te necesito
Never forget me: no me olvides nunca
I always think of you: siempre pienso
You’re everything to me: lo eres todo para mí
You are the love of my life: eres el amor de mi vida
You mean the world to me: eres mi mundo
You stole my heart: has robado mi corazón
The love of my life: el amor de mi vida
You make me happy: me haces feliz
You are my soul mate: eres mi alma gemela
In your eyes I have a reason to dream: en tus ojos tengo una razón para soñar
I can’t stop thinking about you: no puedo dejar de pensar en ti
I dream about you: sueño contigo
A dream come true: un sueño hecho realidad
He/She is very special gift  of god: es un regalo de Dios
You’re my reason to live: eres mi razón de ser
With you everything is better: contigo todo es mejor
You are my better half: eres mi media naranja, mi otra mitad
I can’t live without you: no puedo vivir sin a ti
I want to be with you forever: quiero estar contigo para siempre
Every day I love you more than yesterday and less than tomorrow: cada día te quiero más que ayer pero menos que mañana
You're the only man/ woman in my life: eres el/la único/a  hombre /mujer en mi vida
 I want to be with you forever: quiero estar contigo para siempre
Without you I cannot breath: sin ti no puedo respirar
You are my light in the darkness: Tú eres mi luz en la oscuridad
I love you, you complete me: te amo, tú me complementas
I'm hopelessly in love with you: estoy desesperadamente enamorado de ti
  I  need you in my life: te necesito en mi vida
 You have the prettiest eyes in the world: tienes los ojos más bonitos del mundo
I close my eyes and imagine you next to me: Cierro los ojos y te imagino junto a mi
I love you with all my heart/soul: te quiero con todo mi corazón/ toda mi alma
I’m nothing without the light of your eyes, without the echo of your laughter that comes in through my window: No soy nada sin la luz de tu mirada, sin el eco de tu risa que se cuela en mi ventana.
Heart: corazón
To beat the heart: latir el corazón
Compliment: cumplido.





CITA AMOROSA

To have a date with somebody: haber quedado or tener una cita o compromiso con alguien
Do you have a boy/girl friend?: ¿tienes novio/a?
Are you single?: ¿estás soltero/a?
Have you got a date tonight?: ¿tienes algún compromiso para esta noche?
Person one who is dating: pareja, acompañante
Who's your date for tonight?: ¿con quién sales esta noche?
A Blind date: cita a ciegas. 
St. Valentine's Day: Día de San Valentín o Día de los Enamorados 
Valentine (card): tarjeta de San Valentín
Love: (el) Amor
Love song: canción de amor
Love story: historia de amor
Love affair: aventura amorosa
Love letter: carta de amor
 NOTA:  cita se puede usar sin carácter romántico, p.e: con el dentista o el médico.

CÓMO PEDIR A ALGUIEN UNA CITA 
Do you want to go out with me?: ¿quieres salir conmigo?(casual)       
 Would you like to have dinner tonight?: ¿cenamos juntos esta noche?
 I would like/love to take you out: me gustaría/me encataría salir contigo
Shall we dance?: ¿bailamos?
I like that very much: Me gustas mucho
That’s fun!: ¡Qué  divertido!
That’s boring!: ¡Qué  aburrido!
 Thank you for a lovely day/night: Gracias por un día/una noche maravillosa.
 I just want to be friends: Podemos ser amigos.
 I don’t like you: lo siento, no me gustas
 I’m not interested: No estoy interesado/a 


           

BESO

To kiss / kiss me: besar, bésame
To give somebody a kiss: dar un beso a alguien
To give somebody the kiss of life: hacer el boca a boca a alguien
French kis : beso con lengua or de tornillo
To kiss somebody goodbye/goodnight: dar un beso de despedida/de buenas noches alguien.






MATRIMONIO
Will you marry me?: ¿quieres casarte conmigo? 
Couple: pareja
Boyfriend / groom: novio
Girlfriend / bride: novia
Wedding: boda
Engagement: compromiso
period of engagement: noviazgo
Engagement ring: anillo de pedida or de compromiso.
Wedding ring: anillo de boda
Marriage: casamiento, enlace matrimonial
Married couple: matrimonio
 Fiancé,fiancée: prometido/a
Husband: marido, esposo
Wife: mujer, esposa
To marry: casarse, contraer matrimonio
The honeymoon: la luna de miel
 I pronounce you man and wife: yo os declaro marido y mujer


 



FRASES SEXYS

You drive me crazy: Me vuelves loco/a
I would love it if you were the ocean so that I could navigate through your body: Ojalá fueras océano para navegar por tu cuerpo.
If being sexy was a crime, then you’d spend the rest of your life in jail: Si ser sexy fuese un delito, te pasarías la vida en la cárcel.
Hello, I am a thief. And I am here to steal your heart: Hola, soy un ladrón y estoy aquí para robar tu corazón.
Careful, precious, so many curves and I have no brakes!: Cuidado preciosa, tantas curvas y yo sin freno.
I'm happy to spend each moment of my life by your side: Soy feliz de compartir cada instante de mi vida a tu lado.
It took me an hour to know you and only a day to fall in love: but it will take me a lifetime to be able to forget you:Tardé una hora en conocerte y sólo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida poder olvidarte.
Your love inspires me, your tenderness touches me and your kisses drive me crazy: Tu amor me inspira, tu ternura me conmueve y tus besos me enloquecen.
I can't wait to see you: No puedo esperar a verte.
Are you lost? Because heaven’s a long way from here: ¿estás perdido? Porque hay un largo camino de aquí al cielo.
Hey I just realized this, but you look a lot like my next girlfriend: Hola, acabo de darme cuenta de que te pareces mucho a mi próxima novia.
You should walk in the shade because chocolate melts in the sun: Deberías caminar por la sombra porque los bombones como tú se derriten con el sol. 



3 comentarios:

  1. Q PALABRAS BONITAS DE nuestro vida,yo pienso que No hay vida sin AMOR>3 >3,,Es como agua para mi,Hay que enamorarse para estar FELIZ

    ResponderEliminar
  2. !Q PALABRAS BONITAS de nuestro vida,yo pienso que no hay vida sin AMOR,,amor es como agua para nos,Hay que enamorarse para estar felizzzzzz!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias vivek por su comentario.
      esperamos que os guste porque las palabras son muy útiles y podéis usar las palbras en la vida diaria con vuestros parejas.

      Eliminar